《写作 学习改写》核心素养教学设计
一、核心素养目标:
1.语言建构与运用:了解改写,根据古诗的思想内容,运用想象将其改写成故事。
2.思维发展与提升:把握改写要领,合理拓展,现场写作,培养创新能力。
3.审美鉴赏与创造:掌握改写古诗的基本技巧。
4.文化传承与理解:通过改写,提高学生写作应变能力和写作水平,传承优秀传统文化。
二、教学重点、难点:
教学重点:
运用改写宝典,确定场面,再现情境,体现诗歌的丰盈之美。
教学难点:
在改写的过程中,既遵守原诗意旨,又有创新表达。
三、教学设想
在经历了八年级下册的“学习仿写”“学写故事”和九年级上册的“学习缩写”等写作训练后,学生已具备一定的写作应变能力,能够把握文章的呈现方式,清楚地叙写故事。但学生写作实践不多,写作经验毕竟有限,各种写作手法的运用还不熟练。所以,在“将古诗改写成故事”的作文训练中,描写景物的丰富性和表情达意的多样性等方面,需要引导他们进一步的提升。
四、教学方法:
诵读法、讨论探究法
五、教学准备:
多媒体课件,相关音频、视频
六、教学课时:2课时
教学过程
一、导入
播放歌曲《在水一方》。这首歌改编自我们曾经学习过的《蒹葭》,经过台湾作家琼瑶的改编之后被更多的人所熟知,改写后的诗歌意境清冷迷蒙,仿佛让我们一起感受到了诗人那缠绵悱恻的情意,让人沉醉其中。今天,就让我们一起走入诗词改写课堂,学习改写,用我们手中的生花妙笔,使我们所学过的古诗词以另一种形式绽放……。
二、新知讲授
(一)认识改写
改写,就是在忠于原作内容的基础上,通过改变文体、语体和叙述角度等,进行“再创作”,以服务于特定的需要。
改写有助于培养文体意识,提高写作能力,还有助于更深入地把握原作。有人曾将唐诗《枫桥夜泊》改写成一篇散文,你觉得他改写得好不好?为什么?
已经是三更半夜了,淡黄色的月亮渐渐地落了下去。黑沉沉的夜,仿佛无边的浓墨涂在天际,连星星的微光也没有,满天都是白花花的霜。
“哇—-哇—-”乌鸦也都归巢了,声音是那么凄凉。我翻来覆去难以入睡,心中充满了愁绪,此时陪伴我的只有江边的枫树和船头时隐时现的渔火。家乡的亲人,你们在做什么,日子过得好不好?恍惚间,两个熟悉的身影似乎出现在我的眼前,可是一伸手,他们都不见了……
泪水从我脸上滑落了下来……
姑苏城外的寒山寺还在那里悄然而立。
“当—-当—-”寒山寺里的钟声敲到了我的心田。这凄凉的声音,仿佛是亲人在呼唤着我回家……
学生畅谈对改写文的看法。
(二)教师讲授改写方法
改写有哪些具体的方法呢?
1.改变文体
比如将诗歌改写成散文,将小说改写成剧本。
以文本为例,我们可以把《沁园春·雪》这首词改写为写景抒情的散文,还可以把苏轼的《水调歌头》改写为记事抒情散文,可以把李白的《行路难》改写为抒情散文,可以把刘禹锡的诗歌《酬乐天扬州初逢席上见赠》改写为叙事抒情散文。
再如,可以把之前学过的小说《故乡》、《我的叔叔于勒》改写成剧本。
2.改变语体
比如将文言文改写成现代白话文,把书面语改成口语。
以本册书上第三单元的文章为例,我们可以把《岳阳楼记》、《醉翁亭记》、《湖心亭看雪》三篇文言文,改写为白话文。这样,既锻炼了学生的改写能力,又可以加深学生对文章的深入理解,进一步把握作者的精神品质。
3.改变角度
比如将第一人称改成第三人称,或将顺叙改为倒叙、插叙。
以本册书的课文为例,我们可以把《孤独之旅》和《范进中举》改成用第一人称来写,也可以把《我的叔叔于勒》以于勒的口吻来写,还可以从晁盖、吴用智取生辰纲这一角度来改写《智取生辰纲》。另外,可以按时间顺序来改写《我的叔叔于勒》,或者按倒叙来写《孤独之旅》,等等。总之,可以从各个角度进行改写。
(三)改写的注意事项
1.以原作为基础
不能背离原作“戏说”,在下笔前要深入体会原作,把握其内容和精神。
当然,改写不是原封不动地照搬,要根据改写的目的,进行适当的再创作。比如,将情节复杂、人物众
获取完整word文档,点击右侧栏资源下载。
★★★ 资源可免登录下载 ★★★
教案吧网站,向广大中小学教师提供各类教学资源word文档下载,如需转载,请注明出处。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。